Welcome

You are welcome to my blog. feel free to write a comment,suggest and to review. No one is perfect in this world and I am no exception. Your comments shall help make me a better person and write better. Thank you !

Saturday, July 31, 2010

AAWAN GE SAAIN

گمان دی بوجھل پند نی جیندے 
heavy load
Image by ah zut via Flickr
سر تے رکھ اٹھائی  
بہار انہاں دے چکنے اوکھے 
پر تو نہ گھبرائیں 
انہاں ہتھ دبیندہ تک کے 
ہتھ وٹان بہانے
سو کوہان دی دوری توں وی   
اوانگے تیرے  سائیں
---
دمن

ਗਮਾਂ ਦੀ ਬੋਝਲ ਪੰਡ ਨੀ ਜਿੰਦੇ 
ਸਿਰ ਤੇ ਰਖ ਉਠਾਈ 
ਭਾਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੁਕਣੇ ਔਖੇ 
ਪਰ  ਤੂ ਨਾ ਘਬਰਾਈ 
ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੇਠ ਦਬੀਂਦਾ ਤਕ ਕੇ 
ਹਥ ਵਟਾੰਨ ਬਹਾਨੇ ,
ਸੌ ਕੋਹਾਂ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੋਂ ਵੀ 
ਆਵਣਗੇ ਤੇਰੇ ਸਾਇੰ

---ਦਮਨ 
੩੦/੦੭/੨੦੧੦

गमां दी बोझल पंड नि जिन्दे 
सिर ते रख उठाई ,
भार  इन्हां दे चुकने औखे 
पर तू न घबराईं
इन्हां हेठ दबीन्दा तक के 
हथ वाटां बहाने
सौ कोहाँ दी दूरी तोन वी 
आवन्गे तेरे साईं !

---दमन 
३०/ ०७ /२०१० 
 
Zemanta helped me add links & pictures to this email. It can do it for you too.
Post a Comment