Welcome

You are welcome to my blog. feel free to write a comment,suggest and to review. No one is perfect in this world and I am no exception. Your comments shall help make me a better person and write better. Thank you !

Friday, September 17, 2010

KOOLE GHAH UTTE !!!

Walk With MeImage by Athena's Pix (Catching up) via Flickr
koole ghah utte!!!


Koole ghah 'ute 
ik chhinn jehda
Yaad teri vich
asaan bitaya ! 


Assi zindagi da
moonh chumya
Akhian vich
ik supan sajaya !


Jadon jadon assan 
yaad teri vich 
Kooli ghah 'ute
dehun bitaye !


Dil vich 
Hookan di laat uthi
Sooraj dehun de 
khamb vich laaye !!!

---daman
09/09/2010


ਕੂਲੇ ਘਾਹ ਉਤੇ!!!!

ਕੂਲੇ ਘਾਹ ਉਤੇ 
ਇਕ  ਛਿੰਨ  ਜੇਹੜਾ 
ਯਾਦ ਤੇਰੀ  ਵਿਚ
 ਅਸਾਂ ਬਿਤਾਯਾ !

ਅੱਸੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 
ਦਾ ਮੂੰਹ ਚੁਮ੍ਯਾ 
ਅਖੀਆਂ ਵਿਚ  
ਇਕ ਸੁਪਨ ਸਜਾਯਾ !

ਜਦੋਂ ਜਦੋਂ  ਅਸਾਂ
ਕੂਲੀ ਘਾਹ  ਉਤੇ
ਯਾਦ ਤੇਰੀ ਵਿਚ 
ਦੇਹੁ  ਬਿਤਾਏ  !

ਦਿਲ ਵਿਚ ਹੂਕਾਂ
ਦੀ ਲਾਟ ਉਠੀ 
ਸੂਰਜ ਦੇਹੁ  ਦੇ ਖੰਬ 
ਵਿਚ ਲਾਏ  !!!

---ਦਮਨ
੦੯/੦੯/੨੦੧੦ 

कूले घाह उते !!!!
कूले  घाह उते 
इक छिन्न  जेह्ड़ा
याद तेरी विच 
अस्सां  बिताया  !!

अस्सी ज़िन्दगी
दा मूह  चुमया 
अखिआन  विच  इक
सुपन सजाया  !!

जदों जदों  अस्सां 
कूली घाह उते 
याद तेरी विच 
देहों  बिताये  !!

दिल विच  हूकां
दी लाट उठी 
सूरज  देहों  दे खंब
विच लाये  !!!

---दमन
०९/०९ /२०१० 

!!! کولے  گھھہ  اتے 

کولے  گھھہ  اتے 
اک چھینن جهدا
یاد تیری وچ 
اسّان بتایا

اسسی زندگی دا موہ 
دا موہ چومیا
اکھیاں وچ اک 
سپن سجایا 

جدوں جدوں اسّان
کولی گھھہ اتے 
یاد تیری وچ 
دہوں بتاے

دل وچ ہوکاں
 دی لات اٹھی        
سورج دہوں دے کھنب 
وچ لاے 

دمن
٠٩/٠٩/٢٠١٠ 





No comments: